本内容为网友发布信息,仅代表原作者观点,不代表本平台立场。
问了几个同事,为什么复活节第一天叫Good Friday。
真正清楚为什么的还真没人。后来同事发了个网上的答案给我,算是勉强明白了。
一说,Good是Holy的意思,是Good的古英语用法。
一说,Good是把God给读错了,以讹传讹,于是就把God Friday传成Good Friday了。God Friday 是God bless Friday的意思(不是很清楚),跟Good Bye实际是God Be With Ya的错读一样。
Good Friday 只是在西欧国家里这么叫,东欧很多地方还是把今天称为God Holy Friday(好像是这样的,记不清了)。
另外其他复杂的宗教说法,就不传播了。
|
BBS提醒: 请避免提前支付订金、押金等任何费用,请与对方当面沟通,确认资质并看清条款。谨防上当受骗。
免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。